Zobacz temat - [Prawo cywilne]Instrukcje obsługi w języku polskim
 
Forum Klubu ROVERki.pl

Prawo i ubezpieczenia - [Prawo cywilne]Instrukcje obsługi w języku polskim

marthinez - Nie Gru 27, 2009 13:13
Temat postu: [Prawo cywilne]Instrukcje obsługi w języku polskim
Witam.
Temat nie dotyczy motoryzacji, ale moze zdoła ktos i pomóc w ustaleniu pewnych kwestii.

Chodzi o produkty zoologiczne.
Czy istnieje wymóg prawny mówiący o tym, ze jeżeli producent zagraniczny dołącza instrukcje obsługi w języku obcym, a produkt ten jest sprzedawany w naszym kraju to ta instrukcja powinna byc obowiązkowo przetłumaczona na polski?

Sklep, który sprzedaje te produkty udziela tylko ustnie informacji na temat stosowania.
Natomiast w środku instrukcja jest, tyle tylko, ze po japońsku.

Czy takie produkty mogą być sprzedawane na terenie PL?
Czy to nie jest niezgodność towaru z umową i nie podlega reklamacji?

Znalazłem tylko takie coś: http://wiih.ibip.wroc.pl/public/?id=2201 pkt 6, ale zbyt ogólnie.

Paul - Nie Gru 27, 2009 13:19

ZTCW, wszystko, co jest wprowadzane do obrotu w PL, MUSI mieć polską instrukcję i dane techniczne.
Od tego jest PIH (Państwowa Inspekcja Handlowa, OISNM) i to oni mogą skontrolować handlarza.
Z Twojego linku, pkt.6 jak najbardziej ma zastosowanie :)