Zobacz temat - [Prawo celne] Sprowadzone auto i pismo-Nachprüfung von Urspr
 
Forum Klubu ROVERki.pl

Prawo i ubezpieczenia - [Prawo celne] Sprowadzone auto i pismo-Nachprüfung von Urspr

Robert_ - Sob Lut 13, 2010 14:44
Temat postu: [Prawo celne] Sprowadzone auto i pismo-Nachprüfung von Urspr
Witam,
moja znajoma kupiła sprowadzone auto i dostała pismo po niemiecku:

"Nachprüfung von Ursprungsnachweisen"

Korzystając z tłumacza komputerowego dowiedziałem się bardzo ogólnie o co w tym chodzi, ale jest to zbyt nieskładne tłumaczenie żeby cokolwiek z tego wywnioskować.
Potrzebowałbym pomocy w przetłumaczeniu kilku linijek tekstu na j. polski.
Jeżeli ktoś się zgłosi na ochotnika to podeśle tekst.
Aha, na piśmie jest termin złożenia jakiś dokumentów do 26.02.2010...
help? :oops: