A jest ktoś ze stałym adresem, na który możnaby przesłać lampy, a potem wysłałby w Polsce?
[ Dodano: Wto Sie 18, 2009 16:17 ]
I mógłby mi jakiś dobry człowiek przetłumaczyć?
Kod:
Verkaufe hier Rückleuchten von einem Rover 200 . Die Rückleuchten sehen
noch aus wie neu , da ich sie erst ein paar Monate auf meinem Auto hatte .
Sie verfügen auch über eine EU Nummer , das bedeutet sie sind Eintragungsfrei .
Viel Spass beim Bieten
HINWEIS:
Ich bin eine PRIVATPERSON. Das Neue EU-Recht schreibt vor, dass auch Privatpersonen eine Garantie von einem Jahr und ein Umtauschrecht auf alle Produkte geben müssen, es sei denn, dass sie dies ausschließen. Die Angaben zu dieser Artikel-Beschreibung wurden von mir wahrheitsgemäß nach bestem Wissen und Gewissen gemacht. Ich gewähre keine Garantie und keine Gewährleistung und schließe Umtausch- und Rückgaberecht aus. Des weiteren schließe ich Wandlung und Minderung aus. Mit Ihrer Gebotsabgabe erklären Sie sich mit diesen Vertragsbedingungen einverstanden. Sollten Sie Fragen zum Artikel oder Versand haben, so kontaktieren Sie mich bitte vor Gebotsabgabe. Danke für Ihr Vertrauen!
Vercetti [Usunięty]
Wysłany: Wto Sie 18, 2009 19:23
Krzysi3k5 napisał/a:
I mógłby mi jakiś dobry człowiek przetłumaczyć?
Proszę bardzo: Sprzedaję tylne światła od Rovera 200. Wyglądają one jak nowe, bo mam je dopiero u siebie w aucie kilka miesięcy. Mają one numer EU, co oznacza, że są wolne od wpisu... cokolwiek to oznacza wydaje mi sie, że chodzi o to, że są to po prostu światła oryginalne...
No, ale dalej...
Jestem osoba prywatną. Nowe prawo UE mówi, że również osoby prywatne muszą dać gwarancję wymiany na okres jednego roku na wszystkie produkty, chyba że taka osoba to wcześniej sama wykluczy. Informacje co do tego paragrafu zostały przeze mnie podane w dobrej wierze NIE udzielam żadnej gwarancji i wykluczam wymianę i zwrot towaru...
Jeżeli licytujesz, to zgadzasz się na te warunki. Jak masz jakieś pytanie co do wysyłki albo towaru, to skontaktuj się z nim zanim zalicytujesz. A na koniec gość dziękuje za zaufanie
Chętnie odebrałbym Ci te lampy, ale wracam właśnie w tym tygodniu do Polski po pół roku praktyk...
Pozdro i zastanów się z tymi lampami, najlepiej zadzwoń do gościa i się dokładnie wypytaj.
Dzięki
Mam nadzieję, że gość umie po angielsku ciut
[ Dodano: Wto Sie 18, 2009 21:23 ]
Nie wiadomo czy chłop się zgodzi na wysyłkę do Polski
A ciężko takie lampy upolować - nie chcę żadnych lexusów, ledów czy innych badziewnych chromów...
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum